Utilização dos nossos serviços (pessoa jurídica)
1 Registro de Membro Corporativo (gratuito)
Certifique-se de verificar a Lista de Verificação antes de inscrever-se a partir do Registro de Membro Corporativo (gratuito).
Lista de Verificação * Certifique-se de ler antes de se registrar.
2 Envio pelo correio do formulário de inscrição de Registro de Membro Corporativo e documentos de identificação pessoal
Após verificar os detalhes inseridos no formulário de inscrição, imprima-o e envie-o pelo correio para o endereço abaixo, juntamente com os documentos necessários.
Documentos necessários
- (1) Formulário de inscrição de Registro de Membro Corporativo
→ Faça o download aqui (PDF)
（→ exemplo） - (2) Cópia autenticada/extrato do registro comercial ou o certificado de assuntos registrados (cópias autênticas dentro de 3 meses após a data de emissão)
- (3) Documentos de identificação pessoal do responsável pelas transações (em princípio, do representante da empresa)
Envie um dos seguintes documentos de identificação pessoal.
- • Cópia da carteira de motorista (necessários frente e verso)
- • Cópia do certificado de seguro de saúde – vários tipos (necessários frente e verso)
- • Cópia do cartão de residência (necessária frente e verso)
- • Comprovante de dados descritos no cartão de registro de estrangeiro;
Cartão de registro estrangeiro (original) - • Cópia do registro de residência (jumin-hyou), certificado dos itens inscritos no registro de residência (jumin-hyou-kisai-jikou-shoumeisho, documento original sem inscrição do my number e emitido dentro de 3 meses a contar da data da sua emissão).
Endereço para enviar os documentos (pelo correio)
Floor 2 Frespo Tosu, 537-1 Hondosu-machi Tosu-shi Saga
SBI Business Innovator Co., Ltd.
3 Investigação e procedimentos administrativos
Assim que receber os documentos de inscrição, geralmente, o SBI Remit leva cerca de uma semana para realizar a investigação e os procedimentos administrativos
Como parte de nossos procedimentos administrativos e de examinação, pode ser necessário entrar em contato pelo telefone ou e-mail para esclarecer alguns pontos.
Por favor, note que o pedido pode ser recusado, dependendo do resultado da investigação.
4 Entrega do seu Welcome Pack e envio de correio registrado
- (1) Um Welcome Pack será enviado para o endereço da sua empresa por meio da Sagawa Express.
- (2) Uma carta registrada será enviada para o endereço residencial do responsável pelas transações para a confirmação do endereço. Certifique-se de recebê-la.
* Por favor, note que enquanto o recebimento da carta registrada não for confirmada, não será possível completarmos a inscrição.
5 Login no website
Para fazer o login no site dos membros, o responsável pelas transações deve usar o login e a senha temporários contidos no Welcome Pack.
Ao concordar com nossos termos e condições, seu registro de membro será concluído.
6 Pedido de remessa
Ao fazer o login no site dos membros, será possível efetuar o pedido de remessa a partir do menu “Remessa ao Exterior” (requer depósito antecipado na conta de reserva). Após registrar as informações do destinatário, poderá efetuar a remessa utilizando o Remit Card ou o Serviço de Remessa FURIKOMI.
7 Emissão do Número de Referência
Após a recepção do pedido de remessa, será exibida a tela do Número de Referência.
O Número de Referência será enviado para o seu endereço de e-mail cadastrado e também para o SMS no celular.
Verifique o seu e-mail caso tenha efetuado a remessa utilizando o Remit Card, o Serviço de Remessa FURIKOMI ou o Serviço de Remessa nas Lojas de Conveniência.
Exemplo da notificação do Número de Referência pelo SMS
[SMS]
RN:12345678 / AMOUNT:10.000.00BRL / NAME:firstnamexxxxx / RATE:0.511565BRL
[Explicação]
RN : Número de Referência
AMOUNT：Montante a ser recebido
NAME: Nome do destinatário (somente o primeiro nome)
RATE： Taxa de câmbio
8 Transação
-
Retirada de dinheiro
O destinatário poderá receber a remessa em dinheiro, em um agente local da MoneyGram no país especificado, apresentando o Número de Referência e a Identificação Pessoal (ID).
-
Transferência para conta bancária
Certifique-se de que os fundos foram creditados na conta bancária designada.
Observe que o tempo necessário para que os fundos cheguem até o destino, variam de acordo com o país de destino e o método de remessa.
Pagamento por mercadorias
A Empresa A é uma empresa de vestuário de pequeno e médio porte que realiza o planejamento e a venda de roupas para bebês. No entanto, como a Empresa A não possui a sua própria fábrica, solicita serviços de OEM para uma fábrica da China. Todo mês,o contabilista da Empresa A remete diretamente o pagamento das mercadorias do Japão para a fábrica.
- Como as mercadorias são enviadas somente após a confirmação do pagamento, o fato dos fundos chegarem em tempo real significa que o tempo de espera para o envio das mercadorias pode ser reduzido.
- Não será mais necessário do contabilista se locomover até o banco para efetuar a remessa.
- Os fundos podem ser enviados online, mesmo nos fins de semana e feriados nacionais.
Pagamento de taxas por serviços prestados
A Empresa B administra uma escola de idiomas online e efetua remessas ao exterior semanalmente para pagar as aulas particulares aos professores localizados no exterior, como Filipinas e Estados Unidos.
- Poderá utilizar os serviços de forma simples por uma pequena taxa e fazer a remessa até mesmo de pequenas quantias.
- Mesmo sem tempo para ir ao banco, poderá enviar o dinheiro da sua própria casa.
Pagamento de aluguel para escritórios no exterior e salários dos funcionários locais
A empresa C tem sua sede no Japão com um escritório local na China, e efetua remessas ao exterior para pagar os salários dos funcionários locais diretamente da matriz.
- Como é possível transferir o dinheiro do iene japonês para yuan renminbi (CNY), evita taxas excessivas de câmbio, tornando-se benéfico à empresa.
