សេចក្តីជូនដំណឹង/យុទ្ធនាការ

2021/06/15

សេចក្តីជូនដំណឹងពីយុទ្ធនាការនៃការប្រើប្រាស់ទូរATMធនាគារLAWSON

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដែលតែងតែប្រើប្រាស់សេវាកម្មផ្ទេរប្រាក់អន្តរជាតិSBI Remit។

 

អំពីយុទ្ធនាការនេះ យើងផ្តល់ជូននូវ 「កាតQUO ៥០០យ៉េន」 សម្រាប់អតិថិជនដែលបានធ្វើប្រតិបត្តិការវេរប្រាក់ដោយកាតSBI Remit និងដាក់ប្រាក់តាមម៉ាស៊ីនATMធនាគារLAWSON។

 

quopay_500
quopay_500

 

【រយៈពេលនៃយុទ្ធនាការ】

រយៈពេលប្រតិបត្តិការATM:ចាប់ពីថ្ងៃអង្គារ៍ ទី១៥ ខែមិថុនា ម៉ោង00:00ដល់ថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៨ ខែកក្កដា ម៉ោង23:59

【គោលដៅនៃយុទ្ធនាការ】

អតិថិជនដែលបានដាក់ប្រាក់ឬផ្ញើប្រាក់លើសពី៣ដង ជាមួយ「Remit Card」និង 「Deposit Card」នៅឯម៉ាស៊ីនATMធនាគារLAWSONក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះ។

※អ្នកដែលបានចំណាយថ្លៃសេវាដាក់ប្រាក់នៅATMធនាគារLAWSONលើសពី៣ដង។

【រង្វាន់】

「កាតQUO ៥០០យ៉េន」 ដែលអាចប្រើបាននៅម៉ាតLAWSON

លម្អិតអំពី「កាតQUO」

↓↓↓

https://www.quocard.com/pay/store/

【របៀបទទួលរង្វាន់】

បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការបញ្ចប់ ចាប់ពីចុងខែកក្កដារហូតដល់ដើមខែសីហា យើងនឹងផ្ញើតំណភ្ជាប់ 「កាតQUO ៥០០យ៉េន」 ទៅកាន់អ៊ីម៉ែលដែលបានចុះបញ្ជីនៃសមាជិកគោលដៅពីការទទួលយករង្វាន់ក្នុងយុទ្ធនាការនេះ។

【ចំនុចប្រុងប្រយ័ត្ននៃការប្រើប្រាស់ATMធនាគារLAWSON】

  • ・ថ្លៃសេវាដាក់ប្រាក់នៅម៉ាស៊ីនATMធនាគារLAWSON ក្នុង១ប្រតិបត្តិការ៣០០យ៉េន(បូកពន្ធ) ប៉ុន្តែករណីផ្ញើប្រាក់ទៅប្រទេសនេប៉ាល់តាមCITY EXPRESS ថ្លៃសេវាដាក់ប្រាក់ក្នុង១ប្រតិបត្តិការ២០០យ៉េន(បូកពន្ធ)។
  • ・នៅម៉ាស៊ីនATMធនាគារLAWSON អាចដាក់ប្រាក់បានច្រើនបំផុតក្នុង១ដង ត្រឹម៥០ម៉ឺនយ៉េន។
  • ・ដាក់បានតែក្រដាសប្រាក់ប៉ុណ្ណោះ(អាចដាក់បានត្រឹម៥៩សន្លឹក)។
  • ・មិនមានចេញបង្កាន់ដៃជូនទេ។ ក្រោយប្រតិបត្តិការ សូមប្រើទូរស័ព្ទដៃថតអេក្រង់ទុកជាឯកសារ។
  • ・ត្រូវចំណាយថ្លៃសេវាផ្ទេរប្រាក់ផ្សេងទៀតទៅតាមចំនួនទឹកប្រាក់ និង ទិសដៅនៃប្រទេសផ្ទេរប្រាក់។

 

រាល់ចម្ងល់ សូមទំនាក់ទំនងមកសេវាបម្រើអតិថិជនក្រុមហ៊ុនយើងខ្ញុំ។

※អ៊ីម៉ែលនេះផ្ញើចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិពីប្រព័ន្ធ។

យើងខ្ញុំមិនអាចធ្វើការឆ្លើយតបបានទេ សូមទទួលជ្រាបទុកជាមុន។

 

*********************************************

មជ្ឈមណ្ឌលបម្រើអតិថិជន ក្រុមហ៊ុនSBI Remit

 03-5652-6759 (ភាសាជប៉ុន)

ម៉ោងធ្វើការ (ថ្ងៃធម្មតា) 9:00 – 18:00  (សៅរ៍អាទិត្យបុណ្យ) 10:00 – 18:00 

※លើកលែងថ្ងៃឈប់សម្រាកចុងឆ្នាំដើមឆ្នាំ និង ថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលកំណត់ដោយក្រុមហ៊ុនយើងខ្ញុំ។

************************

មជ្ឈមណ្ឌលបម្រើអតិថិជន ក្រុមហ៊ុនSBI Remit

 03-5652-6759 (ភាសាជប៉ុន)

https://www.remit.co.jp/

ម៉ោងធ្វើការ (ថ្ងៃធម្មតា) 9:00 – 18:00 

(សៅរ៍អាទិត្យបុណ្យ) 10:00 – 18:00 

※លើកលែងថ្ងៃឈប់សម្រាកចុងឆ្នាំដើមឆ្នាំ និង ថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលកំណត់ដោយក្រុមហ៊ុនយើងខ្ញុំ។

ត្រឡប់ទៅ សេចក្តីជូនដំណឹង/យុទ្ធនាការ